¡Nuevo año, bienvenido!!!!

Escribo mientras me llega, algo lejana, la voz de Sting y un punteo melodioso de su guitarra... A pesar del calor de este verano, cielo diáfano en Buenos Aires, sigo leyendo, descubro otras mujeres que escriben... y publican, que se han sumado a mi lista. Esta semana, bastante atípica por el festejo de mi cumpleaños, fueron María Negroni ("La anunciación") y Graciela Speranza ("En el aire").
Ambas de la misma generación (de mi generación, historia viva), ambas en un tema recurrente en la literatura, en el cine, en el arte de nuestra época, como lo son los años de la dictadura militar, y los anteriores al golpe del '76, violentos y confusos. Misma época para las historias, diferente manera de contarla, pero ambas desde la evocación del exilio. Interesantes. Me gusta la escritura de Speranza y el personaje que eligió para narrar: un ilustrador de libros.

        "Nunca pude resignar el avance terso de la pluma sobre el papel por el tranco grosero de una punta rala envuelta en una funda de plástico. De todas mis manías es la única que me consiento sin culpa".

Y no puedo evitar pensar en Barthes ("Variaciones sobre la escritura")... "¡Que la escritura corra! ¿Detrás de qué? Del tiempo, del habla, del pensamiento, del dinero. Que mi mano vaya tan rápido como mi lengua, como mis ojos..."

Laura Restrepo

"Yo, que siempre encontré más real el olor a rosas invisibles que las rosas mismas...", una frase de Restrepo que me describe, una de mis muchas caras, de "mis mujeres interiores", de mis arquetipos (según Shinoda Bolen).
Me permito la nostalgia. Faltan tres días para un nuevo cumpleaños.
Laura. Laura.

Mujeres que escriben...

Me acerqué a la literatura de María Teresa Andruetto cuando elegí "El anillo encantado", un librito que "me encantó", como Ifigenia a Carlomagno, el Emperador viejo que se enamoró de ella y... de cada persona que poseyó el anillo encantado.
Cuenta esta mujer, cordobesa, que reunió en ese volumen aquellas historias que le llegaron en la niñez, por caminos diferentes, y que la acompañaron, junto al recuerdo de sus padres y de quienes considera sus maestros ( como Javier Villafañe, por ejemplo).
Luego, por la gracia de una joven colega, accedí a "Lengua madre", novela publicada en 2010, sobre desencuentros y exilios interiores, pero, fundamentalmente, sobre la forma en que las mujeres (hijas, madres, abuelas) contruyen sus vínculos, aún después de la muerte. 
Sólo puedo contar que, en un extraño estado de exaltación y empatía luego de leer la historia, me encontré frente a frente con Andruetto, en un stand de la Feria del Libro.
Nuestra conversación (con lágrimas en los ojos ambas, no extrañamente) quedó grabada en el celular de un alumno de secundaria que había concurrido a la Feria para hacer una entrevista a algún escritor, como tarea escolar.

"Ya no cree en venganzas ni en perdones.
  La memoria es la venganza.
  Y el perdón".